{"id":17837,"date":"2020-11-13T12:54:54","date_gmt":"2020-11-13T12:54:54","guid":{"rendered":"http:\/\/fwcpfcf.cluster026.hosting.ovh.net\/nou-formulari-de-control-sanitari-per-a-persones-que-viatgin-a-espanya-per-via-aeria-o-maritima\/"},"modified":"2020-11-13T12:56:15","modified_gmt":"2020-11-13T12:56:15","slug":"nou-formulari-de-control-sanitari-per-a-persones-que-viatgin-a-espanya-per-via-aeria-o-maritima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/nou-formulari-de-control-sanitari-per-a-persones-que-viatgin-a-espanya-per-via-aeria-o-maritima\/","title":{"rendered":"Nou formulari de control sanitari per a persones que viatgin a Espanya per via a\u00e8ria o mar\u00edtima"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">A partir del 23 de novembre, Espanya exigir\u00e0 als viatgers internacionals procedents de fins a un total de 65 pa\u00efsos de risc que tinguin una prova de PCR negativa en les 72 hores pr\u00e8vies a l&#8217;arribada a Espanya per poder entrar al pa\u00eds, inclosos al llistat els Estats Units, Fran\u00e7a o Alemanya. La resoluci\u00f3 estableix sancions de fins als 600.000 euros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;informem que al BOE del dia 12 de novembre s&#8217;ha publicat la\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/boe\/dias\/2020\/11\/12\/pdfs\/BOE-A-2020-14049.pdf\">Resoluci\u00f3 de l&#8217;11 de novembre de 2020, de la Direcci\u00f3 General de Salut P\u00fablica<\/a>, relativa als controls sanitaris a realitzar en els punts d&#8217;entrada a Espanya.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La present resoluci\u00f3 tindr\u00e0\u00a0<strong>efectes a partir del dia 23 de novembre<\/strong>\u00a0i fins que el Govern declari la finalitzaci\u00f3 de la situaci\u00f3 de crisi sanit\u00e0ria ocasionada per la COVID-19, d&#8217;acord amb el que s&#8217;estableix en l&#8217;article 2.3 del Reial decret llei 21\/2020, de 9 de juny, de mesures urgents de prevenci\u00f3, contenci\u00f3 i coordinaci\u00f3 per fer front a la crisi sanit\u00e0ria ocasionada per la COVID-19.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Aquesta resoluci\u00f3 deixa sense efectes la Resoluci\u00f3 de 24 de juliol de 2020, de la Direcci\u00f3 General de Salut P\u00fablica, Qualitat i Innovaci\u00f3, relativa als controls sanitaris a realitzar en els punts d&#8217;entrada a Espanya.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mitjan\u00e7ant aquesta Resoluci\u00f3 es fa una actualitzaci\u00f3 dels controls sanitaris a qu\u00e8 s&#8217;han de sotmetre actualment tots els passatgers internacionals en els punts d&#8217;entrada. D&#8217;aquesta manera\u00a0<strong>es mant\u00e9 el control de temperatura i el control visual en els mateixos termes que fins ara, i s&#8217;amplia l&#8217;abast del control documental a fi d&#8217;incloure l&#8217;exig\u00e8ncia d&#8217;una prova diagn\u00f2stica d&#8217;infecci\u00f3 activa per SARS-CoV-2 amb resultat negatiu, realitzada en les setanta-dues hores pr\u00e8vies a l&#8217;arribada, a tots els passatgers procedents de pa\u00efsos\/zones de risc<\/strong>. Aquesta mesura s&#8217;inclou entre les contemplades en la Recomanaci\u00f3 (UE) 2020\/1052 del Consell de la Uni\u00f3 Europea, en la qual tamb\u00e9 s&#8217;indica que, sempre que sigui possible, en les estrat\u00e8gies que decideixin els Estats membres, s&#8217;ha d&#8217;impulsar el desenvolupament de proves i d&#8217;aquesta manera limitar la utilitzaci\u00f3 de les quarantenes com a mesura de restricci\u00f3 de la mobilitat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Sancions de fins a 600.000 euros<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">En cas d&#8217;incompliment es preveu que s&#8217;apliqui el r\u00e8gim sancionador contemplat en la Llei General de Salut P\u00fablica de 2011, que preveu multes de 60.001 fins a 600.000 euros per a les infraccions molt greus, de 3.001 fins a 60.000 euros per a les greus i de fins a 3.000 per a les lleus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Tots els passatgers que arribin a Espanya per via a\u00e8ria o mar\u00edtima s&#8217;hauran de sotmetre a un control sanitari abans de la seva entrada al pa\u00eds. Aquests controls podran incloure la presa de temperatura, un control documental i un control visual sobre l&#8217;estat del passatger.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A l&#8217;arribada a Espanya, en la realitzaci\u00f3 del control sanitari documental, els passatgers que, procedint d&#8217;un pa\u00eds o zona de risc, no acreditin adequadament la realitzaci\u00f3 d&#8217;una PCR amb resultat negatiu realitzada en les setanta-dues hores pr\u00e8vies a l&#8217;arribada, s&#8217;hauran de sotmetre a la realitzaci\u00f3 de la prova diagn\u00f2stica que estableixin els serveis de sanitat exterior.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Tamb\u00e9 s&#8217;hauran de sotmetre a aquesta prova aquells passatgers respecte dels quals, despr\u00e9s de la realitzaci\u00f3 dels controls de temperatura, visual o documental, es determini que existeix sospita que puguin patir COVID-19. Alternativament, es podr\u00e0 exigir una PCR en les seg\u00fcents 48 hores d&#8217;arribada, el resultat de la qual hauran de comunicar als Serveis de Sanitat Exterior.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Per a la designaci\u00f3 de les zones o pa\u00efsos de risc als quals s&#8217;exigir\u00e0 la realitzaci\u00f3 d&#8217;una PCR amb resultat negatiu, en el cas dels pa\u00efsos de la Uni\u00f3 Europea, es prendr\u00e0 com a refer\u00e8ncia els criteris contemplats en la recomanaci\u00f3 del Consell del passat 13 d&#8217;octubre sobre un enfocament coordinat de la restricci\u00f3 de la lliure circulaci\u00f3 en resposta a la pand\u00e8mia de COVID-19, i en el que afecta els pa\u00efsos tercers la refer\u00e8ncia b\u00e0sica ser\u00e0 la incid\u00e8ncia acumulada per 100.000 habitants en 14 dies.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Els operadors tur\u00edstics i les companyies de transport aeri o mar\u00edtim i qualsevol altre agent que comercialitzi bitllets a\u00eflladament o com a part d&#8217;un viatge combinat han d&#8217;informar els passatgers, en l&#8217;inici del proc\u00e9s de venda dels bitllets amb destinaci\u00f3 a Espanya, de l&#8217;obligatorietat del viatger de presentar el formulari de control sanitari a l&#8217;arribada, on s&#8217;inclour\u00e0 la declaraci\u00f3 de disposar d&#8217;una prova diagn\u00f2stica per a SARS-CoV-2 amb resultat negatiu realitzada en les setanta-dues hores pr\u00e8vies a l&#8217;arribada als qui procedeixen de zones de risc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Al\u00a0<strong>formulari de control sanitari\u00a0<\/strong>que tot passatger ha d&#8217;emplenar abans de la seva entrada al pa\u00eds es recollir\u00e0 a partir d&#8217;ara una pregunta sobre si disposa d&#8217;una PCR negativa realitzada en les 72 hores pr\u00e8vies a l&#8217;arribada a Espanya. El document haur\u00e0 de ser l&#8217;original, redactat en castell\u00e0 o angl\u00e8s i podr\u00e0 ser presentat en format paper o electr\u00f2nic.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Formulari de control sanitari &#8211; via a\u00e8ria:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/datos\/imagenes\/disp\/2020\/298\/14049_5331.png\">https:\/\/www.boe.es\/datos\/imagenes\/disp\/2020\/298\/14049_5331.png<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Formulari de control sanitari &#8211; via mar\u00edtima:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.boe.es\/datos\/imagenes\/disp\/2020\/298\/14049_5583.png\">https:\/\/www.boe.es\/datos\/imagenes\/disp\/2020\/298\/14049_5583.png<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">El\u00a0<strong>llistat de pa\u00efsos o zones de risc<\/strong>\u00a0establert en l&#8217;annex II, aix\u00ed com els criteris emprats per a la seva definici\u00f3, seran revisats cada quinze dies i la seva actualitzaci\u00f3 ser\u00e0 publicada a la p\u00e0gina web del Ministeri de Sanitat:\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.mscbs.gob.es\/\">https:\/\/www.mscbs.gob.es<\/a>\u00a0i al web SpTH:\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.spth.gob.es\/\">https:\/\/www.spth.gob.es<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L&#8217;actualitzaci\u00f3 de les revisions del llistat de pa\u00efsos o zones es far\u00e0 efectiva set dies despr\u00e9s de la seva publicaci\u00f3, amb l&#8217;objectiu de permetre a les companyies de transport, ag\u00e8ncies de viatges i operadors tur\u00edstics que ajustin les mesures informatives per als passatgers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Llistat de pa\u00efsos i zones als quals s&#8217;exigeix als passatgers que en procedeixen una prova diagn\u00f2stica d&#8217;infecci\u00f3 activa per SARS-CoV-2 amb resultat negatiu com a requisit d&#8217;entrada a Espanya<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Pa\u00efsos de la Uni\u00f3 Europea\/Espai Econ\u00f2mic Europeu<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Criteri d&#8217;inclusi\u00f3: zones de risc de color vermell o gris, sobre la base dels indicadors combinats segons Recomanaci\u00f3 del Consell 2020\/1475<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Alemanya.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u00c0ustria.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">B\u00e8lgica.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Bulg\u00e0ria.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Tx\u00e8quia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Xipre.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cro\u00e0cia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Dinamarca (excepte les Illes Faroe i Grenl\u00e0ndia).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Eslov\u00e8nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Est\u00f2nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Fran\u00e7a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Gr\u00e8cia (excepte les regions de Kitri, Ionia Nisia, Dytiki Ellada i Sterea Ellada).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Hongria.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Irlanda.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Isl\u00e0ndia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">It\u00e0lia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Let\u00f2nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Litu\u00e0nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Luxemburg.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Malta.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Noruega (excepte les regions de Rogaland, M\u00f8re og Romsdal, Nordland, Viken, Innlandet, Vestfold og Telemark, Agder, Vestland, Tr\u00f8ndelag i Troms og Finnmark).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Pa\u00efsos Baixos.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Pol\u00f2nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Portugal (excepte la regi\u00f3 aut\u00f2noma de les Illes A\u00e7ores).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Romania.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Su\u00e8cia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Liechtenstein.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Eslov\u00e0quia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Tercers pa\u00efsos<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Criteri d&#8217;inclusi\u00f3: incid\u00e8ncia acumulada superior a 150 per 100.000 habitants en 14 dies. (Font ECDC)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Alb\u00e0nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Andorra.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Argentina.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Arm\u00e8nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Aruba.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Bahrain.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Belize.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">B\u00f2snia i Hercegovina.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Cap Verd.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Col\u00f2mbia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Costa Rica.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Uni\u00f3 dels Emirats \u00c0rabs.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Estats Units d&#8217;Am\u00e8rica.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Federaci\u00f3 Russa.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Ge\u00f2rgia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Gibraltar (Regne Unit).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Guam.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Jord\u00e0nia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Kuwait.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">L\u00edban.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">L\u00edbia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Maced\u00f2nia del nord.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Marroc.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Mold\u00e0via.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">M\u00f2naco.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Montenegro.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Palestina.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Panam\u00e0.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Polin\u00e8sia Francesa (Fran\u00e7a).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Puerto Rico.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Regne Unit.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">San Marino.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Saint-Martin.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">S\u00e8rbia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Su\u00efssa.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Tun\u00edsia.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Ucra\u00efna.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Es poden posar en contacte amb aquest despatx professional per qualsevol dubte o aclariment que puguin tenir sobre aquest tema.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>JDA SFAI\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir del 23 de novembre, Espanya exigir\u00e0 als viatgers internacionals procedents de fins a un total de 65 pa\u00efsos de risc que tinguin una prova de PCR negativa en les 72 hores pr\u00e8vies a l&#8217;arribada a Espanya per poder entrar al pa\u00eds, inclosos al llistat els Estats Units, Fran\u00e7a o Alemanya. La resoluci\u00f3 estableix<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":17835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[766],"tags":[],"class_list":["post-17837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jda.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}